교통 안내

By JR By Car By Airplane By Airplane

도호쿠 관광에 편리한 나루코

나루코 온천마을은 도호쿠 지방의 거의 한가운데에 위치해 있습니다. 이와테, 아키타, 야마가타현의 경계에 가까워, 고개 하나만 넘으면 또 다른 풍경을 만날 수가 있습니다. 센다이나 마쓰시마, 히라이즈미, 야마데라 등 도호쿠의 대표적인 관광지로도 열차나 자동차를 타고 2시간 정도면 갈 수 있어 교통 편의성도 최고! 나루코에서 출발하는 당일 여행으로, 더욱 깊이 도호쿠의 매력에 빠져보지 않으시겠습니까?

1.센다이

다테 62만석의 조카마치로서 번창하여, ‘숲의 도시’라는 애칭으로 사랑받아 온 인구 100만의 도시. 도시와 자연이 한데 어우러진 거리에서, 쇼핑이나 음식을 마음껏 만끽. 센다이 성터나 즈이호덴 등 다테 마사무네공의 연고지를 둘러보는 루트도 인기가 있습니다.

【철도】JR나루코 온센역>>JR센다이역 1시간 3분
【자동차】JR나루코 온센역까지>>센다이 시내 78.8km, 1시간 25분

sendai_image

2.마쓰시마

일본 3대 경승지 중 하나. 작은 섬들이 만에 떠 있는, 도호쿠 유수의 관광지입니다. 다테 마사무네공이 심혈을 기울여 건립한 즈이간지를 비롯하여, 고다이도나 엔쓰인 등 역사적으로 귀중한 건축물이 늘어서 있습니다. 마쓰오 바쇼도 사랑했던 절경을, 유람선을 타고 바다 위에서 바라보시는 것도 추천해 드립니다.

【철도】JR나루코 온센역>>JR마쓰시마역 1시간 23분
【자동차】JR나루코 온센역까지>>마쓰시마 즈이간지 67.5km, 1시간 32분

Matsushima_image

3.히라이즈미

헤이안 시대에 오슈 후지와라씨가 찬란한 불교 문화의 도시를 세운 고적과 유물이 많은 도시, 히라이즈미. 국보로 지정된 곤지키도가 빛나는 주손지. 극락정토의 세계를 표현한 훌륭한 정원이 펼쳐지는 모쓰지는 세계 유산에 등록되었습니다. 1000년이라는 시간을 뛰어넘어, 역사의 여행을 떠나보시는 것은 어떠신지요?

【철도】JR나루코 온센역>>JR히라이즈미역 1시간 57분
【자동차】JR나루코 온센역까지>>히라이즈미 주손지 85.5km, 1시간 34분

Hiraizumi_image

4. 야마데라

‘야마데라’라는 이름으로 사랑받고 있는 릿샤쿠지는 860년에 지카쿠 대사가 창건한 히에이 산 엔랴쿠지의 별원. 마쓰오 바쇼가 ‘오쿠노 호소미치’ 여행 중에 들렀던 곳으로 알려져 있습니다. 가파른 산의 경사면에 놓인 1015개나 되는 돌층계의 중간 중간에는 수많은 당들이 늘어서 있습니다. 산꼭대기 근처의 고다이도에서 바라보는 눈 아래로 펼쳐지는 거리 풍경은 볼거리 중 하나입니다.

【철도】JR나루코 온센역>>JR야마데라역 2시간 29분
【자동차】JR나루코 온센역까지>>야마데라 릿샤쿠지 78.1 km, 2시간 17분

Yamadera_image

5. 요코테

조카마치의 분위기가 남아 있는 아키타현 남쪽의 중심 도시. 겨울의 풍물시인 음력 정월 대보름 행사 가마쿠라에서는, 양초의 등불로 모습을 드러내는 수많은 가마쿠라가 마을을 환상적으로 물들입니다. 고장의 명물인 ‘요코테 야키소바’나 ‘주몬지 중화소바’는 꼭 한번 맛보고 싶은 음식 중 하나입니다.

【철도】JR나루코 온센역>>JR요코테역 2시간 36분
【자동차】JR나루코 온센역까지>>(도호쿠 자동차 도로 경유)>>요코테 시내 88.3km, 2시간 17분

Yokote_image

그 외 주요 도시로의 소요 시간과 거리(신칸센이나 고속도로를 이용한 최단 시간입니다. )

아오모리시 【철도】 2시간42분 【자동차】 344km 4시간43분
하치노헤시 【철도】 2시간50분 【자동차】 291km 4시간5분
히로사키시 【철도】 3시간27분 【자동차】 311km 4시간25분
모리오카시 【철도】 1시간48분 【자동차】 170km 2시간34분
하나마키시 【철도】 1시간46분 【자동차】 134km 2시간5분
미야코시 【철도】 4시간47분 【자동차】 256km 5시간8분
이시노마키시 【철도】 1시간41분 【자동차】 70km 1시간50분
게센누마시 【철도】 2시간36분 【자동차】 126km 2시간48분
시로이시시 【철도】 1시간23분 【자동차】 112km 1시간50분
아키타시 【철도】 3시간31분 【자동차】 153km 3시간9분
오다테시 【철도】 4시간12분 【자동차】 282km 4시간18분
야마가타시 【철도】 1시간53분 【자동차】 130km 2시간8분
사카타시 【철도】 2시간13분 【자동차】 101km 2시간23분
쓰루오카시 【철도】 2시간37분 【자동차】 98km 2시간25분
요네자와시 【철도】 2시간14분 【자동차】 179km 3시간
후쿠시마시 【철도】 1시간26분 【자동차】 147km 2시간17분
아이즈와카마쓰시 【철도】 3시간28분 【자동차】 236km 3시간22분
고리야마시 【철도】 1시간51분 【자동차】 194km 2시간53분
이와키시 【철도】 3시간38분 【자동차】 268km 3시간48분